В «Пионере» обсудят «Маленькую жизнь» Ханьи Янагихары

8 декабря в рамках лектория Pioner Talks пройдет дискуссия, в центре которой хит этого года – роман американской писательницы Ханьи Янагихары. В разговоре примут участие переводчики Александр Борисенко и Виктор Сонькин, а также журналист и редактор портала «Горький» Нина Назарова.

Эксперты вместе с читателями определят жанр произведения. Что такое «Маленькая жизнь» - университетские хроники, древнегреческая трагедия, роман-воспитание в традициях XIX века, страшная сказка на ночь? По мнению специалистов , к данной книге подойдет любое из перечисленных определений. Книга, ворвавшись в литературную жизнь Америки, вызвала бурные споры и разделила критиков на два лагеря: адептов и ярых противников произведения. Гости «круглого стола» в «Пионере» попытаются понять, чего на страницах повествования больше: рассказа о травме и страдании или хвалебной песни любви и дружбе. И можно ли назвать книгу Ханьи Янагихарыновой библией интеллектуальной тусовки? Экспертам и читателям предстоит определить место бестселлера в современной американской и мировой литературе, а также поразмышлять о «трудностях перевода» большого американского романа .Начало дискуссии 8 декабря в 19:30.

Прямую трансляцию можно посмотреть на странице: Pioner Bookstore. В день обсуждения скидка на книгу Ханьи Янагихары в книжном магазине кинотеатра достигнет 10%.